Aller au contenu
Valigiamo
FonctionnalitésComment ça marcheAssistanceBlog
ItalianoITFrançaisFREnglishEN
Télécharger

Sommaire

  • 1. Responsable du traitement
  • 2. En bref
  • 3. Données traitées
  • 4. Données enregistrées sur votre appareil
  • 5. Publicité et consentement
  • 6. Sous-traitants
  • 7. Durée de conservation
  • 8. Sécurité
  • 9. Âge minimum
  • 10. Vos droits
  • 11. Modifications

Confidentialité de l'application — Valigiamo

Dernière mise à jour: 21 septembre 2026

Cette politique explique quelles données l’application Valigiamo traite et pourquoi. Pour le site web, voir la Confidentialité du site.

1. Responsable du traitement

CORYNIS SAS, 22 Rue Rampal, 75019 Paris, Francia, 101 412 484 R.C.S. Paris. Contact pour toute question relative à vos données : ….

2. En bref

  • Nous ne demandons que les données nécessaires au fonctionnement de l’application. Le passeport et le téléphone sont facultatifs.
  • Nous n’utilisons aucun outil de mesure d’audience sur votre utilisation de l’application.
  • La publicité n’est personnalisée qu’avec votre consentement. Vous pouvez changer d’avis à tout moment dans Réglages → Préférences de confidentialité et publicité.
  • Votre compte et vos listes sont hébergés dans l’Union européenne (Irlande).
  • Vous pouvez supprimer votre compte dans Réglages → Supprimer le compte : la suppression est immédiate.

3. Données traitées

DonnéesOrigineFinalitéBase légale
E-mail et mot de passe (stocké chiffré) ou identifiant Apple ou GoogleInscription / connexionCréer et sécuriser votre compteExécution du contrat (art. 6.1.b RGPD)
Nom, prénom, pseudo, date de naissanceProfil (obligatoire à la première connexion)Personnaliser le compte et vérifier l’âge minimumExécution du contrat
Numéro de passeport, téléphoneProfil, facultatifsLes garder à portée de main pour vos voyagesExécution du contrat, à votre choix
Voyages, dates, destinations, listes, éléments, quantités, notesCe que vous créez dans l’applicationLe service lui-même : conserver et synchroniser vos listesExécution du contrat
E-mails de service (confirmation du compte, réinitialisation du mot de passe)Votre adresse e-mailVous envoyer les messages indispensables au fonctionnement du compteExécution du contrat
Rapports de plantage : état de l’application au moment du plantage, modèle et système de l’appareil, identifiant technique d’installationAutomatique, via Firebase Crashlytics (actuellement Android uniquement)Identifier et corriger les dysfonctionnementsIntérêt légitime (art. 6.1.f RGPD)
Données publicitaires : adresse IP, informations sur l’appareil, identifiant publicitaire (IDFA sur iOS, identifiant publicitaire sur Android), choix de consentementAutomatique, via Google AdMobAfficher les annonces qui financent l’application gratuiteVoir §5

Le numéro de passeport est une donnée particulièrement sensible : ne le saisissez que s’il vous est utile. Il n’est visible que par vous, grâce à des règles d’accès au niveau de la base de données.

Aucun nom, e-mail ou identifiant utilisateur n’est associé aux rapports de plantage.

4. Données enregistrées sur votre appareil

Pour fonctionner hors ligne, l’application conserve sur votre téléphone une copie de vos listes et votre session de connexion. Elles se synchronisent avec le serveur au retour du réseau et sont supprimées si vous désinstallez l’application ou vous déconnectez.

5. Publicité et consentement

Valigiamo est gratuite grâce aux annonces fournies par Google AdMob.

  • Dans l’UE, l’EEE et au Royaume-Uni, le formulaire de consentement de Google s’affiche au premier lancement. Si vous acceptez, Google peut utiliser les données du §3 et l’identifiant publicitaire pour vous montrer des annonces personnalisées et en mesurer l’efficacité (base légale : consentement, art. 6.1.a RGPD). Si vous refusez, vous voyez des annonces non personnalisées ou limitées, qui n’utilisent que les données techniques nécessaires à leur diffusion et à la prévention de la fraude, comme l’adresse IP pour une localisation approximative (base légale : intérêt légitime, art. 6.1.f RGPD).
  • Vous pouvez modifier votre choix à tout moment dans Réglages → Préférences de confidentialité et publicité.
  • Sur iPhone, l’application vous demande aussi l’autorisation de suivi d’Apple (ATT). Sans votre accord, l’identifiant publicitaire (IDFA) n’est pas partagé. Vous pouvez le modifier dans Réglages iOS → Confidentialité et sécurité → Suivi.
  • Sur Android, vous pouvez réinitialiser ou supprimer l’identifiant publicitaire dans les paramètres Google de l’appareil.
  • Votre choix concernant la publicité ne limite aucune fonctionnalité de l’application.

Pour les traitements que Google effectue en tant que responsable autonome : policies.google.com/technologies/partner-sites.

6. Sous-traitants

PrestataireRôleLocalisation
SupabaseBase de données, authentification, backendServeurs dans l’UE (Irlande)
Google (Firebase Crashlytics, Google Sign-In, AdMob)Diagnostic des erreurs, connexion Google, publicitéUE et États-Unis
AppleConnexion avec Apple (iOS uniquement)Selon les conditions d’Apple
BrevoEnvoi des e-mails de serviceUE (France)

Aucune donnée n’est vendue. Les éventuels transferts hors UE, notamment vers les États-Unis avec Google, sont encadrés par le Data Privacy Framework UE–États-Unis et/ou par les clauses contractuelles types de la Commission européenne.

7. Durée de conservation

  • Compte, profil et listes : tant que vous avez un compte. En cas de suppression, ils sont effacés immédiatement de la base de données ; les sauvegardes techniques du prestataire sont écrasées sous 7 jours.
  • Rapports de plantage : jusqu’à 90 jours.
  • Données publicitaires : selon les politiques de Google.
  • Messages que vous nous envoyez : jusqu’à 3 ans après le dernier contact.

8. Sécurité

Communications chiffrées (HTTPS), mots de passe jamais stockés en clair, règles d’accès rendant vos données visibles par vous seul, serveurs dans l’UE.

9. Âge minimum

L’application est destinée aux personnes âgées d’au moins 15 ans. En dessous, l’accord du ou des titulaires de l’autorité parentale est requis.

10. Vos droits

Vous disposez des droits d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition, de portabilité, et du droit de retirer votre consentement à tout moment, sans remettre en cause les traitements antérieurs. Vous pouvez également définir des directives relatives au sort de vos données après votre décès.

  • Modifier le profil : Réglages → Modifier le profil.
  • Supprimer le compte : Réglages → Supprimer le compte.
  • Publicité : Réglages → Préférences de confidentialité et publicité.
  • Pour tout le reste : …. Nous répondons sous un mois.

Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

11. Modifications

En cas de modification importante, nous vous en informerons dans l’application ou sur le site. La date en haut de page indique la dernière version.

Retour en haut

Valigiamo

Des listes de voyage réutilisables, même hors ligne.

Produit

  • Fonctionnalités
  • Télécharger
  • Blog

Mentions légales

  • Confidentialité (app)
  • Confidentialité (site)
  • Mentions légales
  • Conditions
  • Supprimer le compte

Assistance

  • Assistance et FAQ
  • …
ItalianoITFrançaisFREnglishEN
CORYNIS SASValigiamo est développée par CORYNIS SAS · © 2026corynis.fr